English

ИНСТРУКЦИЯ
для набора с ПИН-кодом
со стационарного телефона

1. Наберите местный или Toll Free номер телефона, указанный на странице Телефоны доступа для набора с ПИН-кодом.
2. Введите секретный код (PIN) после голосовой подсказки.
3. Наберите:
   - по США и Канаде: 1 + код города + номер телефона;
   - для международных звонков: 011 + код страны + код города + номер телефона.
4. Для того чтобы набрать этот же или другой номер еще раз, не вешайте трубку - нажмите *. 

Для пользования телефонной карточкой Ваш стационарный телефон должен находиться в тоновом (TONE) режиме. Большинство телефонных аппаратов переключаются с режима PULSE на TONE нажатием кнопки звездочка *.

 

ИНСТРУКЦИЯ
для набора с ПИН-кодом
с мобильного телефона

1. Наберите местный или Toll Free номер телефона, указанный на странице Телефоны доступа для набора с ПИН-кодом, и нажмите кнопку "Send" или "Call" (в зависимости от модели Вашего телефона).
2. Введите секретный код (PIN) после голосовой подсказки.
3. Наберите:
   - по США и Канаде: 1 + код города + номер телефона;
   - для международных звонков: 011 + код страны + код города + номер телефона.
После набора номера абонента НЕ нажимайте кнопку "Send" или "Call", т.к. этим действием Вы отключаетесь от телефонной карточки и звоните напрямую через Вашего мобильного оператора. 
4. Для того чтобы набрать этот же или другой номер еще раз, не вешайте трубку - нажмите *.

 

Номера доступа в штате Нью-Йорк

Город	Телефон доступа
Brooklyn,Queens, Bronx, Staten Island	1-718-887-0980
Manhattan	1-646-274-2777
Long Island (Nassau County)	1-516-467-0233
Long Island (Suffolk County)	1-631-892-0252
Westchester, White Plains	1-914-614-0350

USA/Toll Free: 1-800-701-4559

Мы также предлагаем локальные номера доступа
в следующих штатах:

New Jersey, California, Illinois, Massachusetts, Delaware, Pennsylvania, Washington и Florida.